Logo UCM buildingSMART International
  • Aucun résultat trouvé
  • Cas d'utilisation
  • Co-Creation Space
  • Communauté
    • buildingSMART
      • buildingSMART International
      • buildingSMART Autriche
      • buildingSMART Benelux
      • buildingSMART Allemagne
      • buildingSMART Switzerland
    • Organisations
      • HSLU
    • Partenaires de collaboration
      • Entreprises
      • Associations & Institutions
  • fr
    • en
    • de
    • fr
  • Connexion
Emplacement
buildingSMART Switzerland Andreasstrasse 5 8050 Zurich (Switzerland)ucm@buildingsmart.ch
Société
AccueilÀ proposCommunautéFormation
Ressources
Cas d'utilisationCo-creation spaceNotes de versionFAQ
buildingSMART Logo
Copyright © 2026 buildingSMART. Tous droits réservés.
v5.0.0ContactDéclaration de confidentialité et de cookiesTermes et conditions
Small IconAI Chat
    • Accueil
    • Cas d'utilisation
    • Rear-ventilated cladding for exterior walls

    Rear-ventilated cladding for exterior walls

    Cas d'utilisation Définition du Document

    Description

    The ventilated cladding of exterior walls, including thermal insulation and connections, ensures that the basic building physics requirements for meeting the energy certificate, including summer and winter heat and moisture protection, are met. Due to the pronounced system and functional separation and the generally small construction mass, the construction method is characterized by high C02-eq and circularity efficiency. The method is suitable as a sustainable construction method for both renovations and new buildings.

    The following applies to the rear-ventilated cladding of external walls (vertically mounted and rear-ventilated boundary of the building envelope): externally positioned and rear-ventilated cladding of external walls, including thermal insulation and interfaces with connecting components such as glazing, roof edges, flooring surfaces or supporting structure elements.

    The main layers consist of supporting structure elements such as columns, joists, walls (shell construction, or mounting base for facade anchoring), substructure, insulation layer and exterior cladding. Each of the layers fulfills defined functions such as weather protection, thermal insulation, airtightness, load transfer, etc. and must be coordinated holistically. The minimum performance requirements are the fulfillment of the energy certificate including summer and winter heat and moisture protection. The performance requirements can be supplemented on a project-specific basis, for example with fire protection requirements, etc.

    The multi-layer structure should be assigned information for the project planning and as a basis for the tendering as a complete component “rear-ventilated cladding of external walls”. This information usually includes the phase-specific technical specifications and the geometric information with a low level of detail (LOG 200-300) for generating the quantity takeoffs (cost estimate / cost projection).

    The use case defines a collaboration between architecture and facade planning (ARCH synergy model) that focuses on synergies. The facade planning is assigned to the architecture with regard to the BIM processing. The facade engineering services are assigned to the architectural facade BIM model by means of specifications or attributes. Thus, the use case primarily defines the collaboration and the requirements for the ARCH model and explicitly the requirements for the statements to be generated from the model.

    Minimal specifications or typical attributes are:

    • Definition of component groups and construction types (basis for the BIM-generated bill of materials for cost estimate / cost projection and bill of quantities)
    • Specifications of U-values, line allowances, etc. (basis for energy certificates and assessment of thermal comfort)

    Geometrically, the ARCH model, with a targeted low LOG, is based on the architectural planning and the technical details or layer plans developed by the facade engineering.

    Performance de Livraison

    • Consistent information management
    • Increased efficiency in processing and collaboration
    • Increased cost accuracy due to BIM-generated mass statements
    • Conceptual description of the interface between architecture and facade planning (handling of different LOG requirements)
    • Representation of the facade in the ARCH model
    • Minimal geometric modeling (low LOG level) that allows coordination with the structural design
    • Adequate information of the ARCH model (medium level of information need) for content coordination and the respective project-specific parameters, e.g. burglary class, CO2 footprint, etc., between architecture, building physics, structural engineering, fire protection and facade planning.

    Phases du Cycle de Vie

    SIA 112

    Objectifs & Avantages du BIM

    • Preliminary project: Generate bill of quantities for cost estimate (CO) in m2 and running meters Interfaces, for running meters, define where measurements are taken (inside, axis, outside)
    • Construction project: Generate bill of quantities for cost estimate (CO) in m2, running meters Interfaces and quantities
    • Define exterior-facing and back-ventilated cladding of exterior walls incl. thermal insulation
    • Interfaces to connecting components such as glazing, roof edges, flooring surfaces or supporting structure elements.
    • Modeling of sealing, landscaping, opening elements (accessibility, windows, sun/glare protection, fire protection concept, heating, ventilation, air conditioning and sanitation), etc.
    • Determining the fastening technology
    • Modeling guidelines for correct execution in the construction project

     

    Délimitation

    • The use case focuses on the project planning phases, including the basics for the submission. In explicit deviation from the building envelope use case, the current use case avoids double modeling of architecture (ARCH) and facade models. Accordingly, with regard to facade planning, we speak of an ARCH synergy model.
    • The use case only includes the presentation of the digital input and its implementation as a level of information need, i.e. who does what, who when, what and how (level of detail) when applying the BIM method.
    • All topics related to the scope of services and thus to contractual and fee-related issues are explicitly excluded.
    • All services described by all parties must be specifically agreed as of today.
    • The implementation phases are not part of the use case
    • Lightning protection, electrical and HVAC planning only take place in the implementation phase
    • Photovoltaics (PV) are treated in the same way as a facade element
    • The substrate is always a load-bearing element (concrete, wood, etc.)
    • Cantilevered facade elements are not considered, but the architectural design of the facade cladding (design) must be taken into account.
    • Contractual and fee-related services must be agreed in writing in advance between the parties.

    Normes / Documents Référencés

    Abréviations

    • AM Suisse - Dachverband für die Fachverbände Agrotec Suisse und Metaltec Suisse
    • ARCH model – architecture model
    • GWP - Global Warming Potential
    • LCA - Life-Cycle-Assessment
    • LOG - Level of Geometrie
    • LOI - Level of Information
    • SIA - swiss socity of engineers and architects / DE: Schweizerische Ingenieur- und Architektenverein
    • SFHF - Schweizerischer Fachverband für hinterlüftete Fassaden
    • SZFF - Schweizerische Zentrale Fenster und Fassaden

    Exigences d'échange

    Fichiers disponibles uniquement pour les utilisateurs enregistrés. Veuillez vous connecter pour télécharger les fichiers.

    Fichiers

    • er_rear-ventilated cladding for exterior walls_EN_V1.2.0.xlsx (xlsx | 13,10 KB) -

    IFC/IDS

    Fichiers disponibles uniquement pour les utilisateurs enregistrés. Veuillez vous connecter pour télécharger les fichiers.
    Architectural model preliminary project
    • Architectural model of the building envelope – LOG 100 – preliminary project
    • IDS for model verification

    Version IFC

    IFC 4.3 ADD2 (4.3.2.0)IFC 4.3 ADD2 (4.3.2.0)

    Fichier IFC

    • CHE-5311-04-02_Ifc4x3_LOG100.ifc (ifc | 790,08 KB) -
      Se connecter pour télécharger

    Version IDS

    V1.0V1.0

    Fichier IDS

    • CHE-5311-04-02_Ifc4x3_BimQ_IDS.ids (ids | 17,04 KB) -
      Se connecter pour télécharger
    Architectural model construction project
    • Architectural model of the building envelope – LOG 200 – construction project
    • IDS for model verification

    Version IFC

    IFC 4.3 ADD2 (4.3.2.0)IFC 4.3 ADD2 (4.3.2.0)

    Fichier IFC

    • CHE-5311-04-02_Ifc4x3_LOG200.ifc (ifc | 19,35 MB) -
      Se connecter pour télécharger

    Version IDS

    V1.0V1.0

    Fichier IDS

    • CHE-5311-04-02_Ifc4x3_BimQ_IDS.ids (ids | 17,04 KB) -
      Se connecter pour télécharger

    Impression

    Groupe de Projet

    • Ban David Mate (FUTURE MATERIALS GmbH)
    • Michael Drobnik (Herzog & de Meuron)
    • Remo Kunz (gkp fassadentechnik ag)
    • Gebäudehülle Schweiz Rauber (Verband Gebäudehülle Schweiz)
    • Goeddertz Stefan (Herzog & de Meuron)
    • Ljupco Stoilov (Implenia Schweiz AG)
    • Joel Studer (Ecolite AG)
    • Philippe Willareth (Lüchinger+Meyer)

    Partenaires

    Droits d'auteur

    All documents are licensed as a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
    (Attribution-Non-Commercial-ShareAlike 4.0). Further information can be found at

    creativecommons

    Manipulation

    The documents reflect the current best practice and do not claim to be complete. They should not to be understood in the sense of a generally valid recommendation or guideline from a legal point of view. The documents are intended to support appointing and appointed parties in the application of the BIM method. The documents must be adapted to the specific project requirements in each case. The examples listed do not claim to be complete. Its information is based on findings from practical experience and is accordingly to be understood as best practice and not universally applicable. Since we are in a phase in which definitions are only emerging, the publisher cannot guarantee the correctness of individual contents.

    Commentaires

    Chargement des commentaires...

    PAS ENCORE INSCRIT?


    Inscrivez-vous au Service de Gestion des Cas d'Utilisation gratuitement pour commencer à créer votre premier cas d'utilisation.


    Les utilisateurs inscrits peuvent utiliser la zone de téléchargement et les fonctions de commentaire.

    Rear-ventilated cladding for exterior walls
    Type de Document
    Cas d'utilisation
    GUID
    0C893CC1-5BB5-47EB-8F04-B926036B67C8
    Identifiant
    CHE.5311.04.02
    Phase du Cycle de Vie
    SIA 112
    Révision
    V1.1.0
    Statut du Projet
    Approuvé
    Niveau de Maturité
    Exemple
    Publié le
    30 nov. 2024
    Dernière Modification
    22 janv. 2025
    Éditeur
    buildingSMART Switzerland
    Auteurs
    • Philippe Willareth
    • Remo Kunz