Logotipo UCM buildingSMART International
  • Nenhum resultado encontrado
  • Casos de uso
  • Espaço de Cocriação
  • Comunidade
    • buildingSMART
      • buildingSMART International
      • buildingSMART Austria
      • buildingSMART Benelux
      • buildingSMART Germany
      • buildingSMART Switzerland
    • Organizações
      • HSLU
    • Parceiros de Colaboração
      • Empresas
      • Associações e Instituições
  • pt
    • en
    • de
    • fr
    • pt
  • Entrar
Localização
buildingSMART Switzerland Andreasstrasse 5 8050 Zurique (Suíça)ucm@buildingsmart.ch
Empresa
InícioSobre nósComunidadeTreinamento
Recursos
Casos de usoEspaço de cocriaçãoNotas de versãoFAQ
Logotipo da buildingSMART
Copyright © 2026 buildingSMART. Todos os direitos reservados.
v5.0.0ContatoDeclaração de Privacidade e CookiesTermos e Condições
Small IconAI Chat

    Flächenmanagement - Raumprogramm

    Comentários

    Carregando comentários...

    AINDA NÃO SE CADASTROU?


    Cadastre-se gratuitamente no serviço Use Case Management para começar a criar seu primeiro caso de uso.


    Usuários cadastrados podem usar a área de download e as funções de comentário.

    Flächenmanagement - Raumprogramm
    Tipo de Documento
    Caso de Uso
    GUID
    8D89C05A-F481-4824-BDDC-BE8905871670
    Identificador
    CHE.5539.03
    Fase do Ciclo de Vida
    SIA 112
    Revisão
    V1.0.0
    Status do Projeto
    Aprovado
    Nível de Maturidade
    Exemplo
    Publicado em
    9 de out. de 2026
    Última Alteração
    9 de out. de 2026
    Publicador
    IFMA Chapter Switzerland
    Autores
    • Alexander Joslyn
    • Wendy Truong
    Início
    Casos de uso
    Flächenmanagement - Raumprogramm

    Caso de Uso Definição do Documento

    Requisitos de Troca

    IFC/IDS

    Software, Ferramentas e Serviços

    Ficha Técnica

    Arquivos disponíveis somente para usuários cadastrados. Entre para baixar os arquivos.

    Versão do IFC

    IFC 4.3 ADD2 (4.3.2.0)IFC 4.3 ADD2 (4.3.2.0)

    Arquivo IFC

    • IFMA_AreaMgmt_v1.0 - Demomodell.ifc (ifc | 1.008,21 KB) -

    Versão do IDS

    V1.0V1.0

    Arquivo IDS

    • IFMA_DT_AreaMgmt_v1.0 - Full Data Template.ids (ids | 76,10 KB) -
    • IFMA_UC_AreaMgmt_v1.0 - Raumprogramm.ids (ids | 33,71 KB) -

    Grupo de Projeto

    • Elena Bader
    • Alexander Joslyn (Losinger Marazzi)
    • Martin Kovacik
    • Patrick Pick (pom+Consulting AG)
    • Wendy Truong (pom+ Consulting AG)

    Parceiros

    Copyright

    Die Dokumente sind als «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International Lizenz» als Namensnennung - nichtkommerziell Weitergabe - unter gleichen Bedingungen lizenziert.

    Weitere Informationen unter: creativecommons

    Utilização

    Die Dokumente entsprechen der aktuellen Best Practice und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Sie sind auch nicht im Sinne einer aus rechtlicher Sicht allgemeingültigen Empfehlung oder Leitlinie zu verstehen, sondern soll Auftraggeber und Auftragnehmer bei der Anwendung der BIM Methode unterstützen. Die Use Cases müssen den jeweiligen spezifischen Projektanforderungen angepasst werden. Die hier aufgeführten Beispiele erheben keinen Anspruch an Vollständigkeit. Informationen beruhen auf Erkenntnissen aus der Praxis und sind dementsprechend als Best Practice und nicht allgemeingültig zu verstehen. Da wir uns in einer Phase befinden, in der Definitionen erst entstehen, kann der Herausgeber keine Gewährleistung für die Richtigkeit einzelner Inhalte übernehmen.

    Arquivos disponíveis somente para usuários cadastrados. Entre para baixar os arquivos.

    Sumário Executivo

    Der Use Case «LCC Kalkulation» ist Bestandteil zum integrierten Flächenmanagement, welches folgenden Use Cases besteht:

    1. LCC Kalkulation
    2. Raumprogramm
    3. Volumenstudie
    4. Vordimensionierung
    5. Flächenmanagement Projekt
    6. Flächenmanagement Betrieb

    In der Gesamtheit beschreiben die Use Cases ein durchgängiges, integriertes System zur modellbasierten Erfassung, Planung, Bewertung und Bewirtschaftung von Flächen, Räumen und Gebäudevolumen über den gesamten Lebenszyklus eines Gebäudes.

     

    Die Flächen- und Nutzungsdaten werden weiterverwendet für die technische Vordimensionierung, die projektbezogene Flächensteuerung sowie die wirtschaftliche Bewertung über den Lebenszyklus mittels Kostenmodellen. Nach Projektabschluss werden die konsolidierten Daten in die Betriebsphase überführt und in einem digitalen Raumbuch für Flächenmanagement, Belegung, Vermietung und Facility Management genutzt. In ihrer Gesamtheit stellen die Use Cases sicher, dass räumliche, funktionale, technische und wirtschaftliche Anforderungen über alle Projekt- und Betriebsphasen hinweg konsistent miteinander verknüpft sind, Abweichungen frühzeitig erkannt werden und die erzeugten Daten dauerhaft für Entscheidungen, Betrieb und Optimierung nutzbar bleiben.

    Data Template «Flächenmanagement»

    Für das durchgängige Informationsmanagement wird ein Data Template «Flächenmanagement» bereitgestellt. Es bildet die zentrale, objektbezogene und wiederverwendbare Informationsstruktur für alle sechs Use Cases und umfasst die dafür erforderlichen Flächen-, Raum-, Nutzungs- und Volumeninformationen. Das Data Template legt fest, welche Objekte betrachtet werden, welche Merkmale erforderlich sind und welche Werte im jeweiligen Anwendungskontext zulässig sind.

    Dieser Use Case liegt nachfolgend als Best Practice Entwurf vor. Ziel ist es, die entwickelten Ansätze anhand konkreter Praxisbeispiele aus der gesamten Schweizer Bau- und Immobilienwirtschaft zu überprüfen. Die dabei gewonnenen Erkenntnisse fliessen direkt in die Weiterentwicklung ein. Langfristig sollen die Ergebnisse die Grundlage für einen breit anwendbaren Standard bilden.

    Möchten Sie Ihre Praxiserfahrung einbringen und sich an der Entwicklung der sechs Use Cases im Flächenmanagement beteiligen?

    Unverbindliche Anmeldung: ucm@buildingsmart.ch

     

    Descrição

    Der Use Case «Raumprogramm» umfasst die Erstellung des Soll-Raumprogramms und dessen modellbasierten Abgleich mit dem geplanten Modell (Soll-Ist). Die geplanten Nutzungen und Soll-Flächen werden im digitalen Raumbuch erfasst, freigegeben und den im Modell erstellten Räumen (IfcSpace) gegenübergestellt. Zweck ist der Nachweis, dass die Nutzungs- und Flächenziele erfüllt sind, sowie die frühzeitige Erkennung von Abweichungen. Ergebnis ist ein freigegebenes, mit dem Modell abgeglichenes Raumprogramm.

    Desempenho da Entrega

    • Raumprogramm (Soll)
    • Soll-Ist-Vergleich
    • Raumliste

    Entrada

    • Nutzeranforderungen
    • ProgramUse (SIA 2024)
    • RoomType
    • Soll-Flächen

    Fases do Ciclo de Vida

    SIA 112

    Objetivos e Benefícios do BIM

    • Klare Definition von Anforderungen
    • Vermeidung von Flächenabweichungen
    • Grundlage für technische Planung

    Delimitação

    • Keine geometrische Planung
    • Keine Kostenberechnung

    Normas / Documentos de Referência

    Pré-requisitos / Condições de Contorno

    • Standardisierte Nutzungsdefinitionen (SIA 2024)
    • Strukturierte Raumobjekte (IfcSpace)

    Casos de Uso Referenciados

    Arquivos

    Arquivos disponíveis somente para usuários cadastrados. Entre para baixar os arquivos.

    Zur Unterstützung des Use Case Flächenmanagement stehen Vorlagedateien und ergänzende Anleitungen für Archicad und Revit zur Verfügung. Diese unterstützen die strukturierte Erfassung der erforderlichen Informationen sowie die Erstellung eines IFC-konformen Modells gemäss den definierten Informationsanforderungen. Die bereitgestellten Unterlagen dienen als Hilfestellung für die Implementierung und können projektspezifisch ergänzt oder angepasst werden.

    Arquivos disponíveis somente para usuários cadastrados. Entre para baixar os arquivos.

    Descrição

    Übergreifende Informationsanforderungen

    Für alle Use Cases ist eine einheitliche, strukturierte und eindeutig interpretierbare Datenbasis erforderlich. Räume, Flächen, Geschosse, Gebäude und weitere räumliche Einheiten müssen eindeutig identifiziert, klassifiziert und miteinander verknüpft sein. Die benötigten Informationen sind nach definierten Standards und Klassifikationen zu erfassen, insbesondere bezüglich Flächenarten, Nutzungen, geometrischer Kennwerte und betrieblicher Eigenschaften. Dabei ist sicherzustellen, dass die Daten vollständig, aktuell, nachvollziehbar und über die verschiedenen Planungs- und Betriebsphasen hinweg konsistent nutzbar sind.

    Raumprogramm

    Für das Raumprogramm werden eindeutige Raumbezeichnungen, Raumnummern, Nutzungs- und Raumtypen sowie die zugehörigen Sollflächen benötigt. Ergänzend sind Anforderungen an Belegung, Raumhöhe, Boden-, Wand- und Deckenbeläge, natürliche und mechanische Lüftung, Klimatisierung, Temperatur, Feuchtigkeit und Brandsicherheit zu erfassen. Die Informationen bilden die Grundlage für die Definition, Prüfung und Fortschreibung der funktionalen und quantitativen Raumanforderungen.

    Arquivos

    • CHE.5539 IFMA_Data Template_AreaMgmt_v1.0.0.xlsx (xlsx | 169,37 KB) -

    Processo

    Diagrama de processo

    Processo geral

    Descrição

    Der Gesamtprozess verklammert die einzelnen Use Cases über die Projektphasen (Vorstudie SIA 21/22 à Projektierung SIA 31/32/33 à Ausführung SIA 5 à Bewirtschaftung SIA 6). Ausgehend von der Zielsetzung des Bauherrn werden die Grundlagen der modellbasierten Zusammenarbeit geschaffen (Modellierungsrichtlinie, Informationsanforderungen / EIR). Anschliessend wird entschieden, ob ein Raumprogramm benötigt wird. In der Projektierung wird das Flächen-/Raummodell in zunehmender Detaillierung aufgebaut (Volumenstudie à Vordimensionierung à Flächenmanagement Projekt); die LCC-Kalkulation läuft iterativ parallel dazu. Nach der Qualitätssicherung (Soll-Ist) gehen die Daten in den Betrieb über und werden dort laufend gepflegt. Bei Umbauten oder neuen Projekten wird der Prozess erneut angestossen.

    SIA 112

    2 | Vorstudien
    3 | Projektierung
    • SIA 2024:2021
      Raumnutzungsdaten für die Energie- und Gebäudetechnik
    • SIA 380:2015
      Grundlagen für energetische Berechnungen von Gebäuden
    • SIA 416:2003
      Flächen und Volumen von Gebäuden
    • SIA D 0165:2000
      Kennzahlen im Immobilenmanagment
    Flächenmanagement - Betrieb
    Flächenmanagement - LCC Kalkulation
    Flächenmanagement - Projekt
    Flächenmanagement - Volumenstudie
    Flächenmanagement - Vordimensionierung Haustechnik
    Entre para baixar
    Entre para baixar
    Entre para baixar
    Entre para baixar
    Arquivos disponíveis somente para usuários cadastrados. Entre para baixar os arquivos.

    Requisito de Desempenho

     

    Nr.

    Schritt

    Zweck & Ablauf

    Rolle

    Datenfelder / Tools

    1

    Start / Bedarf klären

    Prüfen, ob methodische, organisatorische oder technische Grundlagen für das modellbasierte Flächenmanagement noch fehlen.

    Bauherr / BIM-Management

    Projektziele, vorhandene Grundlagen

    2

    Zielsetzung festlegen

    Festlegen, welche Ziele mit dem Flächenmanagement erreicht werden sollen und welche Use Cases relevant sind.

    Bauherr

    Ziele, Anwendungsfälle, Verantwortlichkeiten

    3

    Modellierungsrichtlinie definieren

    Festlegen der Modellierungsregeln, Klassifikationen und Mindestanforderungen an Räume und Flächen.

    BIM-Management

    Modellierungsrichtlinie, SIA 416 / 380 / 2024, SIA d0165

    4

    Informationsanforderungen festlegen

    Ableiten und dokumentieren der erforderlichen Datenfelder, Klassifikationen und Austauschformate für die nachfolgenden Use Cases.

    BIM-Management / Fachplaner

    EIR, Datenfelder, IFC, digitales Raumbuch

    5

    Werkzeuge und Datenstruktur festlegen

    Festlegen der einzusetzenden Tools und der Struktur für Erfassung, Prüfung und Auswertung der Flächeninformationen.

    BIM-Management

    LCC Kalkulator (CRB), digitales Raumbuch, CDE / Modellplattform

    6

    Freigabe Grundlagen

    Abstimmung und Freigabe der Grundlagen als verbindlicher Rahmen für die nachfolgenden Use Cases.

    Bauherr

    Freigabestatus, abgestimmte Grundlagen

    7

    Ende

    Der abgestimmte Rahmen liegt vor und bildet die Grundlage für LCC Kalkulation, Raumprogramm und weitere Flächenmanagement-Use-Cases.

    –

    –

    Requisito de Desempenho

     

    Nr.

    Schritt

    Zweck & Ablauf

    Rolle

    Datenfelder / Tools

    1

    Start

    Auslöser: Raumprogramm wird benötigt (Entscheid im Gesamtprozess).

    Bauherr

    Raumprogramm (Grundlage)

    2

    Raumprogramm erstellen (Soll)

    Erfassung der geplanten Nutzungen und Soll-Flächen im digitalen Raumbuch.

    Bauherr 

    ID, Raumbezeichnung, Raumnutzung SIA 2024, Nettofläche (Soll); Tool: Digitales Raumbuch (Soll)

    3

    Modellräume erstellen (IfcSpace)

    Erstellung der Räume im Modell entsprechend Raumprogramm.

    Architekt / Fachplaner

    IfcSpace, ID, Raumbezeichnung, Flächenart SIA 416, Nettofläche (Ist)

    4

    Soll-Ist-Abgleich durchführen

    Vergleich der Modellflächen (Ist) mit dem Raumprogramm (Soll).

    BIM-Management

    Nettofläche Soll vs. Ist, SIA-2024/416-Klassifikation

    5

    Ziele erfüllt? (Entscheid)

    Nein: Raumprogramm / Modell anpassen und erneut abgleichen.
    Ja: weiter.

    Bauherr / BIM-Management

    Abweichungen Soll-Ist

    6

    Ende

    Freigegebenes, abgeglichenes Raumprogramm liegt vor.

    –

    Digitales Raumbuch (Soll/Ist)

    • Flächenmanagement-Gesamtprozess_v1.0.0.pdf (pdf | 47,74 KB) -
      Entre para baixar

    Arquivos

    • IFMA_AreaMgmt_v1.0 - Archicad Vorlage.tpl (tpl | 22,29 MB) -
      Entre para baixar
    • IFMA_AreaMgmt_v1.0 - Revit Vorlage.rvt (rvt | 36,83 MB) -
      Entre para baixar
    Arquivos
    • pm_Raumprogramm_v1.0.0.pdf (pdf | 45,13 KB) -
      Entre para baixar